.
"¿No hay que cambiarlo el mundo? La virtud, pues, es peor que inútil: es también un vicio. Si se necesita ser particularmente bueno es que algo va francamente mal. Maldita la época -sí- que necesita héroes y santos. No se puede transformar el mundo con la varita de masturbar nuestras virtudes: hay que derribar la Bastilla."
Santiago Alba Rico.

.

25.8.09

¿A dónde?


"Es dinamita lo que tienes debajo del culo".
Momento de bajar del barco, hermano.

6 comentarios:

natalia manzano dijo...

*(N. del T.):
"Es dinamita eso que tienes debajo del culo, hermano. Levántate de ahí y vete".

Anónimo dijo...

Te la has leído en italiano? Controlas ese idioma?

natalia manzano dijo...

Con inglés e italiano me manejo bien. Son las materias que estudio, mi futuro laboral estará relacionado con eso.

Portugués... me cuesta un poco más. Alemán sé sólo unas pocas palabras.
El francés lo deduzco lejanamente y con desacierto.

Consecuencias de estar siempre moviéndose, de tener curiosidad.

Anónimo dijo...

Bien, me alegro. Está bien que lo tengas claro. Otros como yo no queremos entrar en esa paranoia del futuro laboral. Mucha suerte.

leoriginaldisaster dijo...

gracias por compartir y traducir:)
un abrazo grande:)

Vale dijo...

ciao
se non mi sbaglio è il finale di
"Novecento", no?

"¡Por un fusible y un rotor! Es una advertencia al lector: las cosas van mal, pero irán peor. Digan lo que digan, éstos gripan mejor que Reagan. La humanidad no para de avanzar: primero vino Felipe y ahora tenemos a Aznar. ¿Por qué no me dejan participar? ¡Por un cable y un pistón! ¡No acepto la jubilación! ¿Por qué no me dan un nombramiento? Volveré, lo garantizo, y globalizaré hasta el granizo. jajajajaja. ¡Qué mala, pero qué mala soy!

Prólogo de la Bruja Avería en El Libro de la Bola de Cristal,
por Santiago Alba Rico.