tag:blogger.com,1999:blog-28426773.post2201760322342718998..comments2024-02-14T13:09:12.696+01:00Comments on la virtud no cambia nada: Lejos... ¿de dónde? Extranjero... ¿de quién?natalia manzanohttp://www.blogger.com/profile/12293946709798123533noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-28426773.post-50020196508005902462008-06-30T19:45:00.000+02:002008-06-30T19:45:00.000+02:00intervención en un foro, sobre el manifiesto del c...intervención en un foro, sobre el manifiesto del castellano mencionado estos días en la prensa.<BR/><BR/><BR/>La gente cada día aprende las normas de circulación para poder conducir, aprende a cocinar para nutrir su cuerpo, aprende a programar el vídeo o el dvd para poder ver lo que le da la gana.... y aprenden a hacer la declaración de la renta para que no los metan en la cárcel. Todo esto, muchas veces sin que les apetezca especialmente. <BR/><BR/>¿entonces por qué no perder el miedo a los otros idiomas? si el lenguaje es una herramienta para el pensamiento abstracto... ¿no será mejor y más inteligente tener varios instrumentos para producir en nuestra mente ideas maravillosas? si el lenguaje es la representación auditiva y legible de una sociedad con riquezas enormes tanto culinarias como personales como vitales... ¿por qué no descubrir todo un mundo nuevo que nos puede aportar maravillas? <BR/><BR/>yo digo mejor 2 o 3 idiomas antes que encarcelar nuestra mente sólo en uno. yo digo dejemos de decir que es mejor sólo lo que no conocemos, sin antes habernos asomado a cosas diferentes. <BR/><BR/>aprendamos todas las lenguas, incluso las que no existen. pero aprendámoslas para perder el miedo a lo que es distinto, en Cataluña y en el Tirol, en la Patagonia o en Oakland. Aprendamos que no sólo existe de nuestra nariz para dentro. <BR/><BR/>yo lo he hecho y lo seguiré haciendo. En inglés tengo 15 años, en italiano 7 y en portugués tengo 2. he vuelto a ser niña y es alucinante la sensación de libertad, como si te echaran abajo tabiques, no sólo racionalmente, sino también en el corazón....natalia manzanohttps://www.blogger.com/profile/12293946709798123533noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28426773.post-84672205589329463452008-06-22T14:16:00.000+02:002008-06-22T14:16:00.000+02:00Yo soy... el otro.Yo soy... el otro.Julio Castellóhttps://www.blogger.com/profile/17088052977723210582noreply@blogger.com